Manuela le dice a Horacio que se siente mal por la forma cómo terminó su relación con Martín.

Nina se pone muy feliz al saber que Ángel regresa a trabajar con Manuela y Horacio nuevamente.

Martín está muy preocupado por la situación de la empresa y lo que más le preocupa es que tenga que depender de León.

El licenciado Santana le pide información sobre la empresa a Cristian para la auditoría que está realizando.

Cristian invita a comer a Nina para ver si le cuenta quién es la persona que está pretendiendo a Manuela.

Los oficiales Romero y Uribe, fingen una emboscada y eliminan a Torres.

Jimmy se pone muy molesto al enterarse de la muerte de Torres, ya que la investigación queda como al principio. Jimmy sospecha que fue Virginia quien contó lo del traslado de Torres.