Esperanza le cuenta la verdad a Ángel acerca de su padre, pero se niega a decirle su verdadero nombre. Éste le contesta que pensaba que entre ellos no había secretos y que hubiera sido mejor seguirlo engañado durante toda la vida.

León le grita a Cachorro por haber violado a Marina y que por esta misma razón 'el Hierro' le mandó dar la paliza.

León le pide a Martín 160 mil dólares por la vuelta de los microchips.

Nina le cuenta a Manuela que Ángel está pagando a plazos la pulsera que le regaló, por lo cual ella se siente mal.

Jenny se entera por boca de los muchachos de la banda que 'el Hierro' mandó a golpear a Cachorro por lo que le hizo a Marina.

Manuela le propone a Ángel hacerle un préstamo para que estudie arte, pero él se ofende y terminan discutiendo en la galería.

Marina se entera que Martín es 'el Hierro'.