Mike y Silvana llegan a la cueva donde se encuentran Carmelo y León discutiendo, pues Carmelo se da cuenta del plan de León.
Carmelo le dispara a Silvana y Mike mata a Carmelo.
León huye, pero se encuentra con Ángel quien lo ayuda a detener.
Jimmy se une al grupo de policía al igual que Ángel y Manuela, todos van al muelle para la captura del 'Príncipe' y Martín.
Martín entra a la cuenta para hacer el traslado y ve que tiene un saldo mínimo.
Robledo llama a Martín para que vea el informe que va a dar por televisión, allí se entera que Ángel está vivo y fue quien le mandó el cuadro con una cámara.
Martín llama a Graciela para salir de la ciudad y cuando llega por ella se da cuenta que se ha ahorcado, se desespera y alucina con Marina, Cachorro, Mauricio, Cristian y Graciela.
La DEA y la policía, al ver que no llega Martín, atrapan al 'Príncipe', quien se sorprende cuando ve que es Hada quien lo arresta.